Bollywood · Kollywood · Tollywood · Mollywood · Sandalwood

Write it in the language it'll be spoken in.

Native Unicode screenplays in nine Indian languages — no broken ligatures, no font hacks, and a Word or Final Draft file that keeps every character you typed.

  • हिन्दीHindi
  • मराठीMarathi
  • தமிழ்Tamil
  • తెలుగుTelugu
  • മലയാളംMalayalam
  • ಕನ್ನಡKannada
  • বাংলাBengali
  • ગુજરાતીGujarati
  • ਪੰਜਾਬੀPunjabi
Bilingual by default

English action lines. Dialogue in whatever your characters speak.

Hinglish, Tanglish, Tenglish — mix scripts in the same scene, and co-write it live with your team.

01

Native Unicode input

Type in any of the nine scripts directly, with the keyboard or input method you already use. Conjuncts and matras are shaped by your system’s own fonts and stored as plain Unicode — no legacy font encodings.

02

Standard margins

Scene headings, cues, parentheticals and dialogue sit at the same industry indents whatever alphabet is inside them, with English in Courier Prime.

03

Exports that hold up

PDF, Word (.docx), Fountain and plain text keep every character exactly as you typed it — the PDF embeds a Noto font for each script, with conjuncts and matras shaped — and Final Draft (.fdx) export on Pro keeps the studio happy.

Language questions.

Are South Indian languages supported?

Yes — Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada, alongside Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati and Punjabi, all typed as Unicode and laid out at standard screenplay margins.

Is it free to write in Hindi or Marathi?

Your first screenplay is free with full regional formatting and no time limit. Pro is ₹3,499 a year when you need more than one script.

Which export should I use for a regional-language script?

Any of them. PDF embeds a font for each of the nine scripts and shapes conjuncts and matras, with English in Courier Prime, so it prints and reads back as you wrote it. Word (.docx) opens laid out as a script and tells Word which language each run is in; Fountain and plain text keep every character. Final Draft (.fdx) export is on Pro.

Can the interface itself be in my language?

You can pick from 17 interface languages in Account settings, including all nine Indian languages. Translation is still rolling out: navigation follows your choice today, and most screens are still in English.

Writing in another language? See every script Scriptory takes.

पहला पन्ना, today.

Start writing free